Characteristics of the gustatory organs on the tongue of the chinese fire-bellied newt (Cynops orientalis): light and scanning electron microscopy study / Características de los órganos gustativos en la lengua del tritón vientre de fuego chino (Cynops orientalis): estudio por microscopía de luz y electrónica de barrido

The dorsal surface of the tongue gustatory organs of Chinese fire-bellied newt (Cynops orientalis) was observed by employing the light and scanning electron microscopy (SEM) techniques. The results revealed that the rostral and median part of the tongue presents a round apex and covered by taste disks (TDs). They are usually roundish or ellipsoidal in shape and are 20-35 mm in diameter. The many openings of the lingual glands are 4-8 mm in diameter exist in the lateral border or median part of lingual body. The gustatory organs on the tongue did not differed form those presented in other species in Caudates. These may indicate the functions of gustatory organs on the tongue related to their life habit.

La superficie dorsal de la lengua de los órganos gustativos del tritón de vientre de fuego chino (Cynops orientalis) se observó mediante microscopía de luz y electrónica de barrido (SEM). Los resultados revelaron que la parte rostral y mediana de la lengua presenta un ápice redondo y cubierto por discos sensoriales. Estos por lo general tienen una forma redondeada o elipsoidal con un diámetro de 20-35 mm. Las numerosas aperturas de las glándulas linguales tienen un diámetro de 4-8 mm en el margen lateral o en la parte mediana de cuerpo lingual. No se observaron diferencias en los órganos gustativos linguales al comparar estos con otras especies de caudados. Estos pueden indicar funciones de los órganos gustativos de la lengua relacionadas con su hábito de vida.

Esophageal anatomy of the llama (Lama glama) / Anatomía del esófago de la llama (Lama glama)

This study describes gross, microscopic and muscle fiber anatomy of the esophagus of the llama, Lama glama. The esophagus was studied grossly in twenty-five adult llamas and a subset of ten with normal esophageal physiology was used for the microanatomic studies. Esophageal length was 122 +/- 7 cm with two-thirds of the length in the neck and the remainder in the thorax, consistent with the long neck of the llama. Esophageal diameter increased steadily from 2.5 +/- 0.3 cm in the cranial cervical region to 3.9 +/- 0.8 cm in the caudal thoracic region. The mucosal epithelium was keratinized stratified squamous and there were abundant submucosal glands throughout the esophagus. The entire muscularis of the esophagus was striated muscle in two general layers but also with a somewhat random orientation of fibers. The tunica muscularis steadily increased in thickness from 3.43 +/- 0.30 mm in the cranial cervical region to 4.39 +/- 0.39 mm in the middle thoracic region. In the llama Type 2 muscle fibers predominated in the esophageal musculature, with the percentage of Type 1 fibers increasing from 1 percent cranially to 33 percent in the caudal thoracic region of the esophagus. This study of the normal llama esophagus enhances our knowledge of this species and provides the basis for future study of pathological conditions of the esophagus.

Este estudio describe la anatomía morfológica, microscópica, y tipo de fibra muscular del esófago de la llama, Lama glama. Estudiamos la anatomía morfológica del esófago, con fisiología normal, en 25 llamas adultas y, adicionalmente, en 10 de ellas la anatomía microscópica. La longitud del esófago fue 122 +/- 7 cm con dos tercios en el cuello y un tercio en el tórax. El diámetro del esófago aumentó de 2,5 +/- 0,3 cm en la región craneal del cuello y a 3,9 +/- 0,8 cm en la región caudal del tórax. El epitelio de la mucosa eera escamoso estratificado queratinizado y la submucosa contenía abundantes glándulas a lo largo de todo el esófago. La muscular entera del esófago se compuso de músculo esquelético en más o menos dos capas, pero con algunas fibras orientadas al azar. La muscular aumentó de 3,43 +/- 0,30 mm en la región craneal del cuello a 4,39 +/- 0,39 mm en la región media del tórax. Fibras musculares Tipo 2 predominaron en la muscular. El porcentaje de fibras Tipo 1 aumentó de 1 por ciento al inicio del esófago a 33 por ciento en la región caudal torácica. Este estudio del esófago normal de la llama ofrece más información sobre la anatomía de la llama y proporciona una base para futuros estudios de patologías esofágicas.

Three-dimensional characteristics of the interface epithelium-connective tissue surface of fingeres lamina propria of Cebus apella monkey: scanning electron microscopy study / Características tri-dimensionales superficiales de la lámina propia de los dedos de monos Cebus apella: interfase del tejido epitelial-conectivo del estudio con microscopía electrónica de barrido

In the present paper were analysed the three-dimensional characteristics of the interface epithelium-connective tissue surface of finger prints of Cebus apella monkey employing the scanning electron microscopic methods. The connective tissue core (CTC) and epithelial papillae were examined verifying the three-dimensional configuration of the tissue projections. The samples were fixed in Bouin solsution for histologic preparations and in modified Karnovsky for examine to observe in scanning electron microscopy. After treatment in the 10 percent NaOH solution during 3 to 5 day s, the surface of finger prints revealed a distribution of CTC of lamina propria in situ showing original three-dimensional SEM images. The linear and circular dispositions CTC, and the furrows were clearly identified. Each pointed papilla presented a large base and longitudinal disposition of thick collagen fiber bundles and in some areas with a complex reticular formations. The longitudinal furrows between the pointed papillae exhibited a dense layer of connective tissue and showed only low CTC or laminar in shape. The presence of numerous foramina of sweat gland were noted in three-dimensional SEM images.

Se analizaron tridimensionalmente las características de la interfase del tejido epitelio-conectivo en la superficie de huellas dactilares de mono Cebus apella, empleando el microscopio electrónico de barrido. El núcleo del tejido conectivo (NTC) y las papilas epiteliales se examinaron en las tres dimensiones. Las muestras fueron fijadas en solución histológica Bouin para los preparativos y en Karnovsky modificada para examinar y observar en el microscopio electrónico de barrido. Después del tratamiento en solución de NaOH al 10 por ciento, durante 3 a 5 días, la superficie de las huellas dactilares revelaron una distribución de NTC de lámina propia in situ mostrando imágenes en tres dimensiones originales con microscopio electrónico de barrido. Las disposiciones lineal y circular del NTC están claramente identificadas. Cada papila señalada presenta una gran base y la disposición longitudinal de gruesos haces de fibras de colágeno y, en algunas zonas con formaciones de un complejo reticular. Los surcos longitudinales entre las papilas señaladas mostraron una densa capa de tejido conectivo con NTC bajos o de forma laminar. La presencia de numerosos forámenes de las glándulas sudoríparas se observaron en tres dimensiones.

Las mitocondrias en la transformación celular del epitelio mamario / The mitochondria in the mammary epithelial cells transformation

Antecedentes: La adquisición del fenotipo metastático es el resultado de la potente acción generada por oncogenes transformantes sobre una célula normal los cuales con la consiguiente expresión de oncoproteínas determinan drásticos cambios tanto en la morfología como en los volúmenes de los componentes celulares, generando una célula con diferente funcionalidad. Este mecanismo corresponde a la transformación celular. Objetivo: Precisar las modificaciones que caracterizan al mecanismo transformante en células de epitelio mamario transfectado con el oncogén ras (HC11 ras) en comparación con su tipo celular normal (HC11GM). Método: Se estudió con microscopia electrónica de transmisión aplicando técnicas morfométricas a estos tipos celulares con énfasis en las mitocondrias, cuantificando variaciones del organelo generador de energía. Resultados: Todos los parámetros mitocondriales evaluados en el tipo celular transformado presentan diferencias significativas con respecto a la célula normal. Conclusión: Las drásticas modificaciones experimentadas por las mitocondrias se reflejan en la adquisición de nuevos requerimientos energéticos y metabólicos en la célula transformada.

Background: The acquisition of the metastatic phenotype is the result of the transforming oncogene powerful action over a normal cell which with the subsequent oncoprotein expression leads to drastic changes in morphology as well as in cell components volumes, generating a cell with a different function. This mechanism relates to the cell transformation. Objective: To specify the modifications that characterize the transforming mechanism in mammary epithelial cells transfected with the ras oncogene comparing them with its normal cell type. Method: Transmission electronic microscopy using morphometric techniques was applied to this cell types, emphasizing mitochondria variations, trying to clarify its role in each cell type metabolism. Results: Everyone mitochondrial parameters examined in transformed cell type present significant differences regarding to the normal cells. Conclusión: The drastic changes in mitochondria are reflected in the acquisition of new energy requirements and metabolism in the transformed cell.

Avaliação ultra-estrutural dos efeitos tóxicos da mitomicina C no epitélio ciliar de olhos de coelhos normais com e sem tratamento hipotensor ocular prévio / Ultrastructural evaluation of mitomycin C toxic effects on the ciliary epithelium of normal rabbits eyes with and without aqueous humor suppressant treatment

OBJETIVO: Avaliar o epitélio ciliar interno (ECI) do corpo ciliar após aplicação de mitomicina C (MMC) sob retalho escleral, em animais tratados com dois tipos de inibidores da produção do humor aquoso. MÉTODOS: Foram estudados ambos os olhos de 16 coelhos divididos em 4 grupos experimentais. Foi realizado retalho escleral em todos os olhos dos animais, mas apenas os olhos direitos (OD) receberam MMC. No grupo 1 (G1) não houve tratamento prévio. Nos grupos G2 e G4 foi administrada acetazolamida e nos grupos G3 e G4 maleato de timolol. O ECI foi examinado à microscopia eletrônica de transmissão (MET). Os olhos esquerdos formaram os grupos controle. RESULTADOS: Em todos os grupos exceto no G1 OE, foram observadas: retração das células e/ou alargamento entre invaginações, mitocôndrias com rarefação, vesículas claras e corpos densos. A membrana limitante interna estava espessada, descontínua ou descolada em todos grupos exceto G1 OE e G2 OE. Foi observada liberação de material citoplasmático apenas nos grupos tratados com inibidores da produção de humor aquoso. CONCLUSÕES: 1- MMC, acetazolamida e maleato de timolol causaram alterações morfológicas no epitélio ciliar mesmo usados isoladamente. 2- A associação MMC e acetazolamida causou mais alterações do que a acetazolamida isoladamente, mas não mais do que a MMC isoladamente. 3- Nas demais associações as alterações foram semelhantes.

PURPOSE: To evaluate the effects of mitomycin C (MMC) on the internal ciliary epithelium (ICE) of the ciliary body of animals treated with two differents aqueous humor supressants. METHODS: The eyes of sixteen Norfolk albino rabbits divided into four experimental groups were studied. The right eyes (RE) of the four groups received 0.1 ml of MMC (0.5 mg/ml) under the scleral flap. The left eyes (LE) was the control group. Group 1 (G1) did not have any other treatment. To Group 2 (G2) and Group 4 (G4) acetazolamide was administered. To Group (G3) and Group 4 (G4) timolol maleate was administered. ICE was examined by transmission electron microscopy (TEM). RESULTS: The following aspects were observed in all groups, except in G1 LE: cell shrinkage and/or enlargement of intercellular spaces, rarefied mitochondria, clear vesicular structures and electron-dense bodies. The internal limitant membrane showed to be thickened, discontinued and separeted in all groups, except in G1 LE and G2 LE. Discharge of cytoplasmatic material was observed only in the groups treated with aqueous humor supressants. CONCLUSIONS: 1) MMC, acetazolamide and timolol maleate caused morphological alterations in the ciliary epithelium even when used alone. 2) The combination of MMC and acetazolamide caused more alterations than did isolated acetazolamide, but not more than MMC alone. 3) For the other combinations the alterations were similar.

Effect of cadmium on the floor of the mouth on rats during lactation

O cádmio (Cd) do ar, da água e dos alimentos tem o potencial de afetar a saúde das pessoas, principalmente daquelas que vivem em regiões altamente industrializadas. O Cd afeta a função placentária, podendo atravessar a barreira placentária e provocar distúrbios no desenvolvimento fetal. Pode, também, ser excretado pelo leite. O organismo é particularmente susceptível à exposição ao Cd no período perinatal. Foi estudado o efeito da intoxicação por Cd no epitélio do soalho da boca de ratos expostos a baixos níveis do metal na água de bebedouro, durante a lactação. As ratas receberam água ad libitum contendo 300 mg/l de CdCl2 durante toda a lactação. Os animais controle receberam um volume similar de água sem Cd. Os filhotes foram sacrificados por sobredosagem anestésica no 21º dia. As cabeças dos animais foram separadas, fixadas em solução de "alfac" (álcool, ácido acético e formaldeído) por 24 h, seccionadas seriadamente em planos frontais ao nível dos primeiros molares, e os cortes de 6 µm foram corados com hematoxilina-eosina. Foram estimados os parâmetros nucleares do epitélio, assim como os volumes citoplasmático e celular, a relação núcleo/citoplasma, as densidades numérica e superficial e a espessura epitelial. O peso corporal médio do filhote foi de 34,86 g no grupo controle e 18,56 g no tratado. Histologicamente, o epitélio dos animais tratados mostrou-se adelgaçado, constituído de células abundantes e menores. Neste experimento, o Cd ocasionou um quadro de hipotrofia epitelial, indicando uma ação direta nas células epiteliais da mucosa oral, além de retardar o desenvolvimento dos filhotes intoxicados.

Simple hyperplasia versus proliferative endometrium: stereological study

The diagnosis of some forms of hyperplastic endometrium continues to present difficulties for the practicing pathologist. One of the major problems is the lack of a standard terminology for endometrial classification. Therefore, morphometrical techniques could help the accurate diagnosis. Thirteen samples of endometrium with simple hyperplasia and thirteen samples of proliferative endometrium were analyzed by light microscopy and stereology. We determined the volume density, the surface density and the length density (Vv, Sv, Lv) of the glands (epithelium and lumen) and the stroma. Volume densities of the epithelium and lumen as well as the surface density of the inner perimeter of the glands were greater in simple hyperplasia than in proliferative endometrium (p < 0.05). But the volume density of the stroma was greater in proliferative endometrium than in simple hyperplasia (p < 0.05). The length density of the glands and the surface density of the outer perimeter were not different comparing these two groups. Present results agree with previous studies that have pointed out the importance of quantitative parameters in the diagnosis of the endometrial pathologies offering new stereological parameters to this analysis

The Influence of Cigarette Smoke on the Epithelium of the Vestibule: an Electron Microscopic Study

It is known that cigarette smoke induces cytological alterations on the respiratory and olfactory mucosa of the nasal cavity. We evaluated whether cigarette smoking had adverse effects on the epithelium of the vestibule, in the absence of any published ultrasutructural studies. We evaluated ten patients suffering from septum deviation, eight of whom were long-term smokers. While each layer of the epithelium obtained from the non-smokers consisted of a homogeneous cell population, each from the long-term smokers consisted of a heterogeneous cell population. The most prominent changes occurred in the shape and size of the cells and nuclei, the number and length of the cytoplasmic projections, the number and distribution pattern of the desmosomes, and the width of the intercellular spaces. We concluded that cigarette smoke produces hyperplastic and dysplastic changes, important factors related with cancer development, on the epithelium of the vestibule.

A qualitative and quantitative estimation of AgNORS in dysplastic and non-dysplastic leukoplakias.

Using a silver staining technique, nucleolar organizer region--associated proteins (AgNORS) were studied in formalin, fixed paraffin embedded tissue blocks of normal oral buccal mucosa epithelium, leukoplakia with dysplasias and leukoplakia without dysplasias. Fifty cases, that comprised of 10 cases of normal oral buccal mucosa epithelium and 40 cases, of leukoplakia without dysplasia and with mild, moderate and severe leukoplakia were examined with respect to the relationship between AgNOR counts and histologic grading. The mean AgNOR count per nucleus increased from normal oral buccal mucosa epithelium to leukoplakia without dysplasia to leukoplakia with dysplasia. Higher counts, wider scatter and smaller size of AgNOR in the nuclei were seen as the grading of dysplasia increased from mild to severe. It is suggested that this method has potential in distinguishing between dysplastic and non dysplastic leukoplakias and for early diagnosis, prognosis and treatment planning of dysplastic lesions.

Ultrastructure of ovarian follicular epithelium of the Amazonian fish Pseudotylosurus microps (Teleostei: Belonidae): morphological and histochemical characterization of the intercellular deposits

The present paper reports the presence of great quantities of electrondense intercellular material in the follicular epithelium of P. microps. The material apparently is uptaken from circulation and enter the follicle through the intercellular spaces accumulating in the epithelial median-apical intercellular spaces and in perioocytic space. The accumulation starts in the early growth of the primary oocyte and proceed until vitellogenesis. The possible chemical nature and function of the deposits are discussed

Ultrastructural alterations of choroid plexuses of lateral ventricles of rats (Rattus norvegicus) submitted to experimental chronic alcoholism

Adult male rats (Wistar lineage) were alcoholized with sugar cane liquor diluted at 30(0) GL during 300 days and sacrificed every 60 days in 5 stages. Samples of choroid plexuses of lateral ventricles were collected and examined at transmission electronic microscope to detect possible ultrastructural alterations and to raise possible pathological correlations. Gradual changes were observed in these animals during all the experiment: dilatation and enlargement of cisternae of Golgi complex, dilatation of RER, presence of digestive vacuoles and a large amount of pinocytic vesicles as well as vesicles with electronlucent content throughout cytoplasm, as well as an enlargement of intercellular space between basolateral interdigitation of the cells and of the connective tissue. The changes observed in the epithelium and connective tissue of choroid plexuses specially in 240 and 300 days of treatment are presumably due to a disturbance in hydroelectrolitic homeostasis, contributing to several morpho-functional disturbs of central nervous system. No changes were observed in the control group animals.

Scanning electron microscopic study of the tongue of chinchila

A través de la microscopía electrónica de barrido se observó la estructura tridimensional de las papilas linguales y el tejido conectivo de la lengua de chinchilla. Se utilizó la técnica de maceración celular con NaOH para remover la capa epitelial y visualizar la arquitectura del tejido conectivo. El dorso de la lengua está cubierto por epitelio escamoso estratificado querantizado y posee cuatro tipos de papilas: filiformes, fungiformes, foliadas y valadas. Las imágenes de microscopía de barrido mostraron superficies de las células epiteliales con micropuentes distintos de los bordes intercelulares y poros linguales. El tejido conectivo central de las papilas filiformes de las partes anterior e intermedia de la lengua, presentaban dos o tres protrusiones semejantes a vástagos, mientras que en la parte posterior se observó una amplia base con varias protrusiones apicales. La lámina propia de las papilas fungiformes era columnar y las papilas valadas presentaron una muesca central rodeada por numeroso tejido conectivo papilar, las papilas foliadas presentaban orificios elípticos rodeados por escaso tejido conectivo papilar

Fine structure of the lining epithelium of the ductus deferens in gerbil: a segmental study

The cell types observed in the epithelium that lines the ductus deferens of the gerbil were principal, basal, narrow, and apical (mitochondria-rich) cells, whose cellular ultrastructure and segmental features were described. The morphological characteristics of the lining epithelium of the ductus in the three main tubular segments: adepididymic (proximal), funicular (middle) and adprostatic (distal) were presented. The cytophysiological role of the epithelial cell types in each segment was discussed on a comparative base. Resorption of seminiferous fluid and adsorptive endocytosis seem to be the main functions of the principal and apical cells. Moreover, secretory functions may occur in both cell types, mainly in principal cells in which ultrastructural characteristics of the Golgi-ER complex had been related to cellular secretion, perhaps of protein. Another ultrastructural feature of the supranuclear cytoplasm of principal cells was the presence of apical cytoplasmic expansions (apical protrusions), observed mainly in the epithelium of the distal ductus deferens segment, with suggestion of apocrine secretory process occurrence.

Tumores epiteliales de ovario de bajo potencial de malignidad (Borderline): experiencia en el Hospital Oncológico Padre Machado / Epithelials ovarian tumors of low malignant potential (Borderline): experience en el Hospital Oncológico Padre Machado

Presentar la experiencia obtenida en el manejo de los tumores epiteliales de ovario de bajo potencial de malignidad. Servicio de Ginecología, Hospital Oncológico Padre Machado, Caracas, Venezuela. Se trata de un estudio retrospectivo de 25 historias clínicas de pacientes con tumores epiteliales de ovario de bajo potencial de malignidad en un período de ocho años comprendido entre Julio de 1991 y junio de 1998. La edad promedio de las pacientes fue de 39 años. El motivo de consulta más frecuente fue dolor abdominal (44 por ciento) y masa abdominal (28 por ciento). De los 11 pacientes que tenían Cal25 pre-operatorio solo 5(45,45 por ciento) lo tenían elevado. La variedad histológica más frecuente fue: serosa en 14 pacientes (56 por ciento) y mucinosa en 9 pacientes (36 por ciento). Solamente 4 eran bilaterales (16 por ciento). Dieciseis pacientes fueron tratadas inicialmente en otros centros siendo re-intervenidas en nuestro hospital 10 para completar el protocolo de ovario. Se lograron estadiar en forma adecuada, según la FIGO, a 19 pacientes (76 por ciento), realizándose cirugía preservadora de fertilidad a una sola de estas pacientes. Trece pacientes (68,42 por ciento) fueron clasificadas como Estadio I, una como Estadio II (5,26 por ciento) y 5 como Estadio III (26,31 por ciento). Siete pacientes recibieron quimioterapia postoperatoria. El promedio de seguimiento fue de 18,95 meses con una sobrevida del 100 por ciento. Los tumores epiteliales de ovario de bajo potencial de malignidad tienen un pronóstico a largo plazo favorable. Todos los pacientes deben ser estadiados quirúrgicamente. Se recomienda la cirugía conservadora de fertilidad en pacientes jóvenes con enfermedad localizada

Light and scanning electron microscopic study of the vallate papillae of the opossum (didelphis albiventris)

Las características morfológicas del epitelio y tejido conjuntivo de las papilas valadas del oposum fueron observadas a través de los microscopios de luz y electrónico de barrido. Fue utilizado el método de maceración de las células con NaOH para visualizar la arquitectura del tejido conjuntivo. El dorso posterior de la lengua del oposum posee dos papilas valadas. Las secciones histológicas mostraron que la cubierta epitelial de estas papilas es del tipo escamoso, estratificado, queratinizado y asociadas con yemas gustativas y papilas pequeñas. Estas estructuras gustativas mostraron formas circulares u ovales. Imágenes al SEM mostraron la superficie de las células epiteliales con microcrestas, diferentes de los márgenes intercelulares y poros gustativos. El tejido conjuntivo denso está compuesto por unas redes de fibras colágenas y mostró papilas de diferentes formas. La arquitectura de lámina propia de las papilas valadas es de forma de un cono

Microscopia eletrônica de varredura do intestino delgado na diarréia persistente / Scanning electronic microscopy of the small intestine in the persistent diarrhea

Foram estudadas 16 crianças menores de um ano, de ambos os sexos, hospitalizadas por diarréia persistente, com o objetivo de analisar a estrutura do epitélio do intestino delgado através das microscopias de luz e eletrônica de varredura. Foram pesquisados enteropatógenos nas fezes e no suco jejunal. Os pacientes foram submetidos a intubaçäo naso-jejunal com cápsula de Watson para obtençäo de secreçäo jejunal e biopsia de intestino delgado. Os fragmentos de duodeno foram fixados em formol 10 por cento para microscopia de luz, em cortes semi-finos, e em soluçäo de Karnowsky modificada para a varredura, sendo pós-incluídos em tetróxido de ósmio 1 por cento, desidratados numa série gradual de etanol, secados pelo método do ponto crítico, com CO2, cobertos com prata, e analisados através de um JEOL JSM 5300 Scanning Microscope. As coproculturas foram positivas em 11 (68,7 por cento) pacientes: EPEC 0111 em quatro; EPEC 0119 em um; EAggEC em cinco; Shigella flexneri em dois e Shigella sonnei em um; infecçöes mistas por EAggEC, associadas a EPEC 0111 foram caracterizadas em dois pacientes. A microscopia de luz, 56,2 por cento dos pacientes apresentaram enteropatia grau II e, em todos, foram observadas alteraçöes epiteliais como esfacelamento de microvilosidades, vacuolizaçäo citoplasmática, corpos muultivesiculares, e infiltrado linfocitário e eosinofílico, este inclusive no córion. A microscopia eletrónica de varredura, observaram-se, em todos os casos, vilosidades e células epiteliais achatadas e disformes, com ausência ou diminuiçäo das microvilosidades, e em metade dos casos a presença de um material mucoso recobrindo parte do epitélio. A aderência firme entre este material e o epitélio deu-lhe o aspecto de uma psedomembrana. Observou-se um infiltrado de linfócitos sobre a superfície apical dos enterócitos de uma espécime, ao lado de gotículas de gordura. Concluiu-se que as alteraçöes encontradas podem ser devidas a uma associaçäo genérica entre o agente enteropatogênico deflagador da diarréia e o surgimento de intolerância alimentar que a perpetua.

Aspectos histológicos da mucosa da concha nasal inferior em indivíduos normais / Hystopathological aspects of the nasal inferior concha mucosal in normal individuals

Os aspectos histopatológicos da túnica mucosa do 1/3 médio da concha nasal inferior foram avaliados em 3 indivíduos normais, considerando como parâmetros no plano epitelial: hiperplasia, hipertrofia, necrose, metaplasia escamosa e atrofia; no plano da lâmina própria: alteraçöes vasculares, infiltrado inflamatório, fibrose da lâmina própria, espessamento da membrana basal; no plano das células secretoras: aumento do número de células secretoras, aumento da secreçäo, aumento do muco neutro e do muco ácido intracelular. Foram demonstrados proliferaçäo vascular discreta da lâmina própria, ausência de ectasia linfática e marcado espessamento da membrana basal além da atrofia e de metaplasia escamosa importante.

Vaginosis bacteriana. Relación de la flora vaginal con las células epiteliales de vagina, con diferente tratamiento. Estudio ultraestructural / Bacterial vaginoss. relation of vaginal flora with epithelial cells of vagina, with different treatment. Ultraestrucural study

Los estudios relativos al tratamiento contra la vaginosis bacteriana han sido sobre efectividad probando concentraciones y tiempos del tratamiento. En el presente estudio analizamos la relación morfológica de la flora vaginal con el epitelio de la vagina, en mujeres con vaginosis bacteriana, en pre-tratamiento, primer postratamiento empleando metronidazol oral y fosfato de clindamicina intravaginal. De las 20 pacientes con vaginosis bacteriana, a 10 se les prescribió metronidazol oral 500 mg/2 al día X7 días; a las restantes, clindamicina 2 por ciento intravaginal una aplicación diaria por siete días. A las parejas se les suministró metronidazol en la dosis señalada. Las muestras obtenidas se procesaron mediante técnicas habituales para microscopia electrónica de transmisión. Se realizaron cortes ultrafinos de 100 mm de grosor y cortes seriados del mismo grosor. En pre-tratamiento las prolongaciones celulares ocasionaron mayor adhesión de las bacterias; asimismo, se encontraron restos de uniones celulares con bacterias adheridas. Se encontró penetración de algunas bacterias a las células epiteliales, corroborándose con cortes seriados y destacando la superposición de éstas en las células. Esta penetración se encontró en cinco casos y persistió en el primero y segundo postratamientos. En el primer postratamiento, se encontraron grupos celulares sin bacteria, la presencia de lactobacilos fue baja y aumentó posteriormente. La presencia de levaduras se presentó en el primer postratamiento y en algunos casos persistió. Es importante diferenciar la(s) bacteria(s) intracelulares e inferir las características relacionadas con la penetración bacteriana, para una adecuada prescripción y un mejor aprovechamiento de los fármacos previniendo posibles daños. La presencia de bacterias intracelularmente puede ser una de las causas de reincidencia de vaginosis bacteriana

Identificación de nexos moleculares entre infección y ruptura prematura de membranas / Identification of molecular nexus between infection and premature rupture of membranes

En este trabajo se ha caracterizado al factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a) como una señal contenida en la membrana corioamniótica de casos con ruptura prematura de membranas complicada con infección y que induce la expresión y que induce la expresión de enzimas que degradan a los componentes de matriz extracelular en las membranas fetales. Esta citocina es producida normalmente por células del sistema inmune en respuesta al contacto con agentes infecciosos y su identificación constituye el establecimiento de un nexo molecular directo entre la respuesta inflamatoria y el desarrollo de ruptura prematura de membranas